Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Christoffel Liegenschaften AG
Obere Strasse 19
CH—7270 Davos Platz
Schweiz

E-Mail: info@christoffel-liegenschaften.ch
Telefon: +41 (0)81 413 33 74

Vertretungsberechtigt: Hansjürg Christoffel

2. Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website www.christoffelliegenschaften.ch bzw. www.christoffel-liegenschaften.ch.

Rechtsgrundlagen

Diese Datenschutzerklärung basiert auf dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), soweit diese auf unsere Datenverarbeitung anwendbar ist.

3. Datenerfassung auf dieser Website

3.1 Automatische Datenerfassung

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Diese werden in sogenannten Server-Log-Files gespeichert:

Browser-Typ und Version
Verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Hostname des zugreifenden Rechners
IP-Adresse (anonymisiert)
Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Daten dienen ausschliesslich der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs der Website und zur Verbesserung unseres Angebots.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung unserer Website.

Speicherdauer: Die Daten werden nach 2 Jahren automatisch gelöscht.

3.2 Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Hostpoint AG
Neue Jonastrasse 60
8640 Rapperswil-Jona
Schweiz

Hostpoint verarbeitet in unserem Auftrag Daten, die beim Besuch unserer Website anfallen. Die Datenverarbeitung erfolgt ausschliesslich auf Servern in der Schweiz.

Weitere Informationen: https://www.hostpoint.ch/datenschutz

4. Kontaktformular

4.1 Art und Umfang der Datenverarbeitung

Wenn Sie uns über unser Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Folgende Daten werden erfasst:

Name
E-Mail-Adresse
Nachrichtentext
Zeitpunkt der Absendung

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

4.2 Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung durch das Absenden des Formulars.

4.3 Speicherdauer

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus dem Kontaktformular ist dies der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit Ihnen beendet ist. Die maximale Speicherdauer beträgt 2 Jahre.

4.4 Technische Umsetzung

Für das Kontaktformular verwenden wir das Plugin Contact Form 7. Die Daten werden per E-Mail übermittelt und auf unserem Server bei Hostpoint gespeichert.

5. Cookies und Tracking

5.1 Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung automatisch gelöscht (Session-Cookies). Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen (persistente Cookies).

Wir verwenden folgende Arten von Cookies:

Technisch notwendige Cookies:
Diese Cookies sind zwingend erforderlich, damit die Website funktioniert. Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie die Navigation auf der Website.

Statistik-Cookies:
Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit unserer Website interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet werden (Google Analytics).

5.2 Cookie-Verwaltung

Zur Verwaltung der Cookie-Einwilligungen verwenden wir das Plugin CookieYes | GDPR Cookie Consent. Damit können Sie Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schliessen des Browsers aktivieren.

6. Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

6.1 Umfang der Datenverarbeitung

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Folgende Daten können erfasst werden:

Anonymisierte IP-Adresse
Browsertyp und -version
Besuchte Seiten
Verweildauer
Referrer-URL
Geräteinformationen

6.2 IP-Anonymisierung

Wir haben auf dieser Website die IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum sowie in der Schweiz gekürzt, bevor sie in die USA übertragen wird.

6.3 Rechtsgrundlage und Zweck

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Zweck ist die Analyse und Optimierung unserer Website.

6.4 Widerspruchsmöglichkeit

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten Daten verhindern, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics herunterladen und installieren:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

6.5 Speicherdauer

Google speichert die Daten für 26 Monate. Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

7. Plugins und Tools

7.1 SEO-Tools

Wir verwenden Rank Math SEO zur Suchmaschinenoptimierung. Dieses Plugin verarbeitet keine personenbezogenen Daten der Website-Besucher.

7.2 Weitere verwendete Plugins

Advanced Custom Fields PRO: Zur erweiterten Inhaltsverwaltung
SVG Support: Zur Einbindung von SVG-Grafiken

Diese Plugins verarbeiten keine personenbezogenen Daten der Besucher.

8. Ihre Rechte

8.1 Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über die von uns über Sie gespeicherten Daten zu erhalten. Dies umfasst Informationen über:

Zwecke der Verarbeitung
Kategorien der verarbeiteten Daten
Empfänger der Daten
Geplante Speicherdauer

8.2 Weitere Rechte

Sie haben zudem das Recht auf:

Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten (Recht auf Vergessen)
Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Widerruf Ihrer Einwilligung (ohne Auswirkung auf die Rechtmässigkeit bisheriger Verarbeitung)

8.3 Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Für die Schweiz:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
3003 Bern
Schweiz
https://www.edoeb.admin.ch

9. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

10. Datenweitergabe

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet nicht statt, ausser:

Sie haben ausdrücklich eingewilligt
Die Weitergabe ist zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich
Die Weitergabe ist zur Durchsetzung unserer Rechte erforderlich

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist. Die maximale Speicherdauer beträgt 2 Jahre, sofern nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung erfordern.

12. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend angepasst.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: November 2025

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten wenden Sie sich bitte an:
info@christoffel-liegenschaften.ch